8 de marzo 2021

 CANÇÓ REIVINDICATIVA Y FESTIVA 

PARA EL 8 DE MARZO

El día y la situación piden algo de juerga y pelea pero con cautela pandémica, que la cosa aún no está para brometas. Roba Estesa, grupo folk de mujeres del Camp de Tarragona fundado en 2013, le pega a una y otra vertiente de la vida: “Una altra ronda” y “Les Criades”.

UNA ALTRA RONDA Després d'un mal dia al carrer em trobo la Jordina Que avui fa l'aniversari, vol que l'acompanyi al bar Ens mirem amb simpatia, amb un gest mutu d'empatia I ja a la primera taula que comenci el festival... Que comenci el festival! Posa'm un got de moscatell, una cassalla Ratafia, un burret o una pomada! Una mamadeta, un masclet, un rom cremat, un got d'aigua de València o aromes de Montserrat! Ja havent agafat el "puntillo" amb una barreja mortal de begudes de la terra, ens disposem a fer mal Doncs m'agafa la mà esquerra, a l'atenció de la cambrera Ens demanem una altra ronda i després ja veurem què tal... Després ja veurem què tal! Posa'm un got de moscatell, una cassalla Ratafia, un burret o una pomada! Una mamadeta, un masclet, un rom cremat Un got d'aigua de València o aromes de Montserrat! I aguantant la compostura, intentant fer-me la madura "què, carai!" diu la Jordina "una altra no et farà pas mal!" ¡La nit és jove, la nit és festa, demà ja en patirem la resta! Però avui fins que el cos aguanti traurà fum aquest local... Traurà fum aquest local! Posa'm un got de moscatell, una cassalla Ratafia, un burret o una pomada! Una mamadeta, un masclet, un rom cremat Un got d'aigua de València o aromes de Montserrat! LES CRIADES Tenim l'alegria de viure Tenim la sort de ser aquí Volem arribar més enllà Sabem que no serà fàcil camí Reservem totes les forces Perquè quan el dia arribi Tinguem les armes preparades i esmolades per lluitar No cosirem mai més els vostres botons Ni la vora de baix dels pantalons Però atenció, no desarem mai les agulles Que ens han fet les mans tant dures, per ofegar tots els nostres malsons I per punxar-los els collons Tenim la dissort de ser valentes Tenim les mans, tenim els pits Volem que per tot lloc ressoni El que ha sigut sempre el nostre crit I reservem l'afany de riure Perquè el plor no ens entristeixi Tinguem les armes preparades i esmolades per lluitar No cosirem mai més els vostres botons Ni la vora de baix dels pantalons Però atenció, no desarem mai les agulles Que ens han fet les mans tant dures, per ofegar tots els nostres malsons I per punxar-los els collons

OTRA RONDA Después de una mal día en la calle me encuentro a Jordinaque hoy está de cumpleaños, quiere que la acompañe al bar. Nos miramos con simpatía, con gesto mutuo de empatía y ya en la primera mesa que empiece el festival... ¡Que empiece el festival!¡Ponme un vaso de moscatel, una cazalla, ratafia, un burrito o una pomada! ¡Una mamadita, un masclet, un ron quemado, un vaso de agua de Valencia o aromas de Montserrat! Ya habiendo cogido el puntillo con una mezcla mortal de bebidas de la tierra, nos disponemos a hacer el mal. Pues me coge la mano izquierda, a la atención de la camarera, nos pedimos otra ronda y después ya veremos qué tal... ¡Después ya veremos qué tal! ¡Ponme un vaso de moscatel, una cazalla, ratafia, un burrito o una pomada! ¡Una mamadita, un masclet, un ron quemado, un vaso de agua de Valencia o aromas de Montserrat! Y aguantando la compostura, intentando hacerme la madura "¡qué, caray!" dice Jordina "¡otra no te hará daño!" ¡La noche es joven, la noche es fiesta, mañana ya sufriremos el resto! Pero hoy hasta que el cuerpo aguante echará humo este local... ¡Echará humo este local! ¡Ponme un vaso de moscatel, una cazalla, ratafia, un burrito o una pomada! ¡Una mamadita, una perilla, un ron quemado, un vaso de agua de Valencia o aromas de Montserrat! LAS CRIADAS Tenemos la alegría de vivir Tenemos la suerte de estar aquí Queremos llegar más allá Sabemos que el camino no será fácil Reservamos todas las fuerzas para que cuando llegue el día tengamos las armas preparadas y afiladas para luchar No coseremos nunca más vuestros botones ni la vuelta del bajo de los pantalones, pero atención, no guardaremos las agujas que han endurecido nuestras manos, para ahogar nuestras pesadillas y pincharles los cojones Tenemos la desdicha de ser valientes Tenemos las manos, los pechos, queremos que resuene por doquier el que ha siempre nuestro grito Y reservamos el afán de reír porque el llanto nos entristece tenemos las armas preparadas y afiladas para luchar No coseremos nunca más vuestros botones ni la vuelta del bajo de los pantalones, pero atención, no guardaremos las agujas que han endurecido nuestras manos, para ahogar nuestras pesadillas y pincharles los cojones